Le développement à l’international d’une entreprise se traduit nécessairement par de nouveaux investissements.
En effet, l’entreprise doit assumer de nouvelles charges et les évaluer de façon détaillée :
De même, les entreprises doivent prendre en compte les risques liés à cette activité export qu’elles souhaitent développer : risque commercial, risque politique, risque de change…
Il est recommandé aux entreprises primo-exportatrices d'étudier avec leur banquier et/ou leur assureur (public ou privé) la meilleure couverture possible pour chaque projet qu’elles veulent mettre en œuvre.
Cependant les entreprises ne sont pas démunies face à ces nouvelles dépenses : de nombreuses aides existent à tous les niveaux : régional / national / européen.